Diciembre 1998: Felices Fiestas

Página de Consultores LinuxFocus (LF) no cobra nada por el acceso a los artículos completos. Por lo que no disponemos de fondos con los que pagar a los autores y traductores que colaboran con nosotros. Sin embargo, creemos que tenemos que recompensar a todos ellos por su esfuerzo en mantener a esta revista en funcionamiento. Desde septiembre de 1998 LinuxFocus quiere crear una "página de consultores", donde cada autor y colaborador disponga de un espacio para presentar sus conocimientos, así como su dirección de correo y páginas web. Esperamos que este nuevo servicio no sólo será una buena forma de compensar a nuestros colaboradores, sino también un buen lugar con información para la comunidad Linux.

Acerca de los Derechos de Autor y las Licencias Todo el material de nuestro servidor web es propiedad (copyright) de sus respectivos autores. LinuxFocus no tienen el copyright de los artículos recibidos. El material ofrecido por LF en forma de revista está distribuido con el consentimiento implícito de los autores. Los autores también nos dan permiso para traducir y distribuir los artículos tal cual gratuitamente vía web, ftp, así como cualquier otro medio, siempre dentro del contexto de la revista. Puedes encontrar más información estos temas en el Manifiesto de LinuxFocus.

¿Qué es LinuxFocus? Somos un grupo de entusiastas de Linux distribuidos por todo el mundo, con el objetivo de crear la mejor revista en línea sobre Linux sin ignorar la pluralidad lingüística de la comunidad Linux. Escribimos todos los artículos en multitud de idiomas para acercar a la gente joven a este divertido mundo de Linux y UNIX. Contrariamente a lo que se puede leer en la web, nuestra revista no se puede describir como un compendio de "trucos" y "consejos". Como nuestro nombre indica, nuestro objetivo es el de ofrecer información en profundidad; tenemos series de artículos sobre temas específicos de forma que conforme se avanza en cada una de las series se pasa de ser un usuario novato a avanzado y experto.

¿Cuántas lenguas habla LinuxFocus ? Es difícil de decir, pues mes a mes el número de colaboradores que formamos LF va creciendo. Actualmente somos 4 grupos estables y bien desarrollados: alemán, castellano, francés e inglés. Hay también pequeños grupos con un número de colaboradores variable trabajando en tras versiones: ruso, italiano, portugués y holandés. Nos gustaría ver como crecen y se estabilizan estos grupos. Nuestras puertas están siembre abiertas a gente nueva. Si quieres formar parte de LF, sólo tienes que ponerte en contacto con el editor apropiado en "Acerca de LF" enviándolos un correo electrónico. Siempre nos alegra ver caras nuevas.

Editorial

Todos los que colaboramos en LinuxFocus queremos desearte una feliz navidad y prospero año nuevo. Esperamos que no te lleves una sorpresa desagradable por no ver ningún artículo en el número de diciembre de 1998. Este mes hemos decidido no publicar ningún artículo debido a la vacaciones y la falta de miembros para escribir este número. Aunque tenemos muchos colaboradores en el grupo castellano y francés, desgraciadamente sólo somos dos personas en el grupo inglés, por lo que es muy difícil llevar al día las traducciones de todos los artículos. Las buenas noticias son que tenemos muchos artículos en nuestro archivo que todavía no se han publicado. Tan pronto como nos sea posible traducirlos, los publicaremos.

Hay listas de correo a las que te puedes apuntar si estás interesado en participar en LF. Los grupos que más urgentemente necesitan ayuda son el grupo inglés y el alemán. El grupo alemán necesita un nuevo líder (jefe de editores) y el inglés está buscando colaboradores para mantener páginas web, traducir y revisar artículos.

Éstas son las listas de correo que hay actualmente en nuestro servidor linuxfocus.org

• announce
• bulgarian
• castellano
• chinese
• deutsch
• dutch
• editors
• english
• francais
• italiano
• japanese
• korean
• portugues
• russian
• serbian
• turkce

Para suscribirte a una de estas listas de correo tienes que enviar un mail a majordomo@linuxfocus.org, y en el cuerpo del mail el siguiente texto:

subscribe nombre_de_lista