LinuxFocus July 1998

Вышел новый июльский номер нашего первого бесплатного многоязыкового журнала посвященного Linux. На его обложке LF дельфин плывет в "Bay Area" (морской залив около Сан-Франциско). Этим мы символизируем окончание первой главы в истории журнала и начало новой фазы: LinuxFocus переезжает из Питтсбурга в Сан-Франциско, в район Силиконовой Долины, известной в частности большим количеством продвинутых пользователей Linux. LF постарается сделать все возможное чтобы опыт и энтузиазм этого сообщества отразились на страницах журнала.

Спасибо UPV

Этот выпуск журнала обладает смесью интересных статей посвященных разнообразным темам. Мы благодарим всех авторов поделившихся с нами своими знаниями и опытом, но в этом месяце нам бы хотелось особенно отметить усилия студентов и сотрудников факультета вычислительной техники (Computer Science Department) Политехнического Университета Валенсии Политехнического Университета Валенсии (UPV) за поддержку. за большое количество статей и переводов.

Новые продукты для Linux.

CrossWind Technologies недавно выпустил (June 23 , 1998) CyberScheduler 2.1 для Linux: интернет-основанное календарное и планирующее средство для рабочих групп (workgroups). Он работает на основе Apache инернет сервере и поддерживает любой браузер. В настоящий момент он инсталлируется посредством как RPM так и TAR способом.

Появилась новая Linux дискуссионная группа (chat room) доступная через web. Она открыта для обсуждения разнообразных тем посвященных linux, вопросам, online HOWTOs. Она называется Linux-Chat и доступна как через telnet (linux.intergrafix.net 5000) так и java applet.

Страница Консультантов: LF бесплатно распространяет свои статьи. Поэтому у нас нет средств чтобы платить авторам и переводчикам за их работу. Тем не менее мы считаем что мы должны многим людям за их усилия по созданию этого журнала. Начиная с Сентября 1998 года LF предполагает создать "Страницу Консультантов" где каждый автор и участник журнала будет иметь небольшое место (краткий абзац) для рекламы своих умений и возможностей, email & web pages. Мы считаем что эта страница будет не только хорошим способом поблагорить участников журнала но и станет хорошим источником информациии для linux сообщества.

Что такое LinuxFocus? Мы представляем собой группу энтузиастов со всего мира. Нашей целью является создание лучшего интернет-журнал о Линуксе который старается отразить все многообразие пользователей Linux. Мы пишем наши статьи на многих языках помогая таким образом открыть замечательный мир Linux новым пользователям. Наш журнал не является набором советов и подсказок ("tips & tricks"). В соответствии с названием журнала нашей целью является опубликование содержательной информации в сериях статей посвященных конкретным темам. Продвигаясь от статьи к статье в рамках данной темы читатель продвигается от уровня новичка к уровню продвинутого пользователя.

На скольких языках говорит LinuxFocus? Трудно перечислить все языки поскольку количество участников журнала постоянно растет. Существуют 4 наиболее хорошо организованных и развитых групп: Английская, Французкая, Немецкая и Испанская. Группы поменьше с переменным числом участников: Русская, Итальянская, Португальская, Датская. Нам бы хотелось видеть эти группы более сильными и стабильными. Наши двери всегда открыты новым людям, и если вы хотите стать частью LF свяжитесь с соответсвующим редактором из: "About LF". Мы всегда рады видеть новые лица.

О Копирайтах и Лицензиях: Авторские права на весь материал на нашем сервере принадлежат соответсвующим авторам. LinuxFocus не обладает авторскими правами на опубликованные статьи. Опубликованный в журнале материал распространяется только с разрешения авторов. Авторы разрешают журналу переводить и распространять статьи в рамках журнала бесплатно через интернет или другие средства распространения. LF разрешает только некоммерческое использование статей из журнала. Для использования LF статей и переводов для коммерческого использования необходимо разрешение авторов и/или редакции LF.

Наши спонсоры

Содержание

Обзоры аппаратного и программного обеспечения

Пакет StarOffice (Текстовый редактор) by Ismael Ripoll
Это вторая статья о пакете (office suite) StarOffice. В первой статье после обзора пакета в целом мы сфокусировались на создании презентаций. Сейчас, во второй статье, мы обращаемся к основной компоненте любого подобного пакета - к текстовому редактору.
MySQL. Сервер баз данных. (Database Server) by Jose M. Fernandez (На английском)
MySQL это SQL (Structured Query Language - структурированный язык запросов) сервер баз данных поддерживаемый на нескольких платформах, на Линуксе в том числе. При разработке версии созданной под Linux был сделан упор на быстродействие.
Enlightenment by Geoffrey W. Corey
Enlightenment - это хорошо конфигурируемый менеджер окон (window manager) для Linux. В этой статье обсуждаются инсталяция, конфигурирование и свойства менеджера окон Enlightenment. Настоящая версия Enlightenment все еще рассматривается как рабочая версия. Предполагается, что аудитория этой статьи обладает хорошим знанием написания и компиллирования программ под Linux.

Системное администрирование

Улучшение безопасности основных дистрибуций Linux by Michael Jastremski
В этой статье рассказывается о том, как системные администраторы могут защитить свои системы от вторжений. Она содержит описания основных путей повышения безопасности Linux систем
TCPD and Firewalls using IPFWADM by Javi Polo
В этой статье очень кратко описывается процесс конфигурации сервисов inetd, позволяющий улучшить безопасность вашей системы. В качестве основного средства администрирования и настройки сервисов inetd рассматривается IPFWADM.

Создание программного обеспечения

Программирование на языке Java. Часть I by Jose M. Fernandez
Это первая статья в серии посвященной программированию на языке Java. В ней дается обзор языка Java, его основные характеристики и указывается местонахождение основных источников информации.
Пособие по SQL, часть II by Manuel Soriano (На английском)
В части II дается обзор некоторых основных операторов языка SQL.

Графический уголок

Создание и редактирование анимаций в GIMP by Phil Ross
В нашей регулярной колонке посвященной Gimp мы описываем некоторую простую технику создания и редактирования анимаций.
Design of Iterative Structures. POVRAY III by Antonio Castro (На английском)
Это третья статья в серии посвященной POVRAY. В июльской статье автор исследует использование итеративных структур и создание при их помощи красивых картинок.
RenderMan: Основные принципы позиционирования камеры by Carlos Calzada
В этой статье о RenderMan, второй по счету, мы обсудим конфигурацию и позиционирование камеры и также исследуем специальные эффекты, которые возможно получить. Хотя позиционирование и не такое интуитивное, как в Pov-Ray, есть преимущество при описании траекторий камеры. О части последней темы будет рассказано в третьей статье.

Основы UNIX

Регулярные выражения by Guido Socher
Регулярные выражения используются для расширенного контекстного поиска и модификации текста. Они могут использоваться во многих профессиональных редакторах, в программах синтаксического анализа (parser programs) и в языках.

Ядро

Real-Time Linux II by Ismael Ripoll
Во второй части серии посвященной Real-Time Linux автор дает более практический взгляд на RT-Linux. В преамбуле этой статьи также дается краткий абзор новой операционной системе реального времени: Linux KURT

Интервью

Linux в среде создателей компьютерной графики BUF COMPAGNIE by Charles Vidal
BUF Company, признанный производитель графики в кино-бизнесе делится соображениями как и почему они выбрали Linux в качестве сервера графических вычислений. Здесь мы также узнаем, как коммерческая фирма может использовать бесплатное программное обеспечение.