Bu editör yazısı soğuk bir kış günü öğleden sonra yazılmıştır.
Dışarıda çok kar var. Dolayısıyla, geçmişe ve Linux'un Linux Weekly News'da
yayınlanan zaman çizelgesine
(lwn.net/2001/features/Timeline)
bakmanın tam zamanı. Genel olarak 2001 yılı borsanın düştüğü ve dolayısıyla
Linux üzerinde de olumsuz etkilerin görüldüğü bir yıl olmuştur. Ancak, artık
klasikleşmiş Linux tabanlı şirketler hala ayakta ve bunların dışında birçok
ticari olmayan proje vardır. Dolayısıyla Linux'un genişleme süreci kesinlikle
devam edecektir.
|
Temmuz 2001 Bordeaux bir lokantada.
Soldan sağa: Guido ve Katja Socher (linuxfocus), John Reuning (ibiblio),
John Perr (linuxfocus), Guylhem Aznar (linuxdoc), Egon Willighagen
(linuxfocus)
|
Geriye baktığımızda LinuxFocus dergisinin okuyucu sayısnda önemli artışlar
gözlenmektedir.
Bu yıl Bordeaux'de yapılan toplantı
birbirimizi daha iyi tanımak ve anlamak açısından çok önemli oldu.
Ayrıca bize, Linux ile ilgili olan Linux kaynakyazılandırım ve diğer projelerde yer
alan kişileri tanıma imkanı verdi. Bu kişisel görüşmeler, LinuxFocus ağının
geliştirilmesinde de önemli rol oynadı. Aynı zamanda bazı dillerin (Rusça,
Portekizce vs.) hala bir veya iki kişi tarafından desteklendiği de görüldü.
Bu iş, özellikle yazıların çevirilmesi için çok zaman ve iş gücü harcamak gerekmektedir.
Hepimiz, yaptıkları işten dolayı, Linux taraftarlarına çok teşekkür ederiz.
Eğer, zaman zaman bir projede yer almak ve katkıda bulunmak isteyen varsa, hiç
çekinmeden kendi dillerinin editörleri ile temasa geçebilirler. Ayrıca,
yazılan yazıların denetimi de oldukça yorucu ve problemli bir iş, dolayısıyla
bu konuda destek vermek isteyenleri de memnuniyetle karşılıyoruz.
Genel olarak, LinuxFocus'un gidişatı ve Linux ile ilgili olaylardan oldukça
memnunuz. Kendi günlük sorunlarımız bir yana, Linux büyümekte ve geleceği
kesinlikle ilginç olacaktır.
Mutlu yıllar!
LinuxFocus.org Yazıları
UNIX Temelleri
Sistem Yönetimi
Uygulamalar
-
Linux ile CD yazmak Katja ve Guido Socher
Bu yazı, Linux altında CD kaydetmenin çeşitli yolları
gösterilmektedir.
Uygulama Geliştirme
LinuxFocus Yolgösterimi
Resimler daha küçük nasıl yapılabilir? Günlük yaşamda, gördüğümüz kadarıyla
resmin kalitesinden taviz vermeden küçültmek olası. Ancak, bu "analog dünyada"
geçerlidir. Dijital dünyada, bir resmi küçültmek demek, bazı pixellerin
kaldırılması veya yok edilmesi anlamına gelmektedir. Sözgelimi, 600 pixel
genişliğindeki bir resmi 300 pixele küçültmek isterseniz, her iki pixelden
birisini yok etmeniz gerekecektir.
1. Resim: orijinal resim
|
Fig. 2: küçültülmüş resim
|
3. Resim: blured + küçültülmüş
|
Bu küçültme işlemi sadece küçültme değil, aynı zamanda da resmin
kalitesini kötü yönde etkilemektedir. Bunu 1. resmin yarısı (gerçekte 1/4 dır,
ama bunu matematik hocanıza danışın) olan 2. resimde görebilirsiniz.
Resmin bozuk gözükmesinin nedeni, daha önce sürekli olan çizgilerin,
küçültme sırasında bazı pixellerinin kaldırılmasıdır. Bunu engellemek için
basit ve aynı zamanda şaşırtıcı bir hile vardır. Resmi küçültmeden önce
blure (sislendirme) yapmanız gerekmektedir. Gimp'te
Filters->Blur->Gaussian_blur. Blur yarıçapı olarak 1 seçin.
Blur efekti siyah olan pixellerin etrafına grilerini yerleştirerek elde
edilmektedir. Tabii ki böyle yapılınca resmin netliği ve kalitesi düşmektedir,
ancak resim küçültüldüğü zaman da sürekliliğin bozulmasını önlemektedir.
Dolayısıyla, küçültülmüş resmin kalitesi bir öncekine göre daha iyi
olmaktadır.